Localization

Für die Computerspielfirma Ubisoft habe ich schon mehrfach als Localization Editor gearbeitet und komplette Spiele aus dem Englischen ins Deutsch übersetzt und adaptiert. Außerhalb des Games-Bereichs habe ich auch für andere Firmen Webseiteninhalte und Texte übersetzt.

Firmen für die ich als Localization Editor gearbeitet habe:
Ubisoft
Zynga
ShopStyle
L’Oréal Paris
Garnier
Danone

Covergirl - Games Localization Editor

Covergirl – Spiel von Ubisoft für PSP

SophiesFreunde_MeineGeheimnisse